特殊な比較級・最上級
|
比較級 |
最大級 |
buono |
più buono |
buonissimo |
migliore |
ottimo |
cattivo |
più cattivo |
cattivissimo |
peggiore |
pessimo |
grande |
più grande |
grandissimo |
maggiore
より偉大な・より重要な |
massimo |
piccolo |
più piccolo |
piccolissimo |
minore |
minimo |
molto |
più |
moltissimo |
poco |
meno |
pochissimo |
bene |
meglio |
benissimo |
ottimamente |
male |
peggio |
malissimo |
pessimamente |
alto
高い・優れている |
superiore a~ |
|
basso
低い・劣っている |
inferiore a~ |
|
※molto、pocoは形容詞にも副詞にもなる。
・Enrico ha molti dischi.Enrico ha più dischi di Flavio.
・Enrico studia molto.Enrico studia più di Flavio.
・
・Giulio crede di essere superiore agli altri.
・Questa è la mia più grande preoccupazione.⇔Questa è la mia maggiore preoccupazione.
・Roberto è il peggior giocatore della squadra.(下手な) ※io peggior giocatoreはトロンカメント
・Roberto è il più cattivo giocatore della squadra.(やり方が汚い、みにくい、ファウルが多いなど)
・
|
絶対最上級 「非常に~だ」
・piano⇒pianissimo⇒pianissimamente(副詞)
・veloce⇒velocissimo⇒velocissimamente
・Questo quadro è bellisimo=Questo quadro è molto bello.
|
|